标签：变形金刚字幕下载 |
3). 变形金刚 花絮部分 [ 英简 ]
发表于2008-12-26 分类:校订翻译, 113.71KB, 按 Transformers.2007.with.Extras.720p.BluRay.X264.AC3.iNT-XTM 版本调校分割为1段
适用与xtm 720p版本,仅仅是花絮碟,而且不完全no subs from 01:54:26 (section:Autobots roll out)字幕整理于kiss版本,从01:54:26后的内容没有中英版本不同步 没法双语 :-( |
5). 变形金刚 [ 英简繁 ]
发表于2008-10-18 分类:校订翻译, 769.30KB, 按 Transformers 2007 BDRip DTS 1080p.x264-CHD 4.35G*3 版本调校分割为3段
【英语音轨】共4条字幕：英，简，英简双语，简英双语简体字幕来自射手网，翻译几乎与官方配音一致，自己手工英简字幕时间轴同步，同时制作了双语字幕。【国语音轨】共2条字幕：简，繁【导演评论音轨】共4条字幕：英，简，英简双语，简英双语英文字幕花了很多时间从国外网站下载，可惜是sub的，自己ORC成srt字幕，国语字幕来自射手网，英简字幕时间轴已同步，同时制作了双语字幕。相关影片：http://www.chdtv.net/viewthread.phptid=151471&page=1 |
6). 变形金刚 [ 简 ]
发表于2008-09-28 分类:校订翻译, 50.14KB, 按 Transformers.Blu-ray.REMUX.H264.1080P.TrueHD.DD51.SILUHD 版本调校分割为9段
Transformers.Blu-ray.REMUX.H264.1080P.TrueHD.DD51.SILUHD |
7). 变形金刚 [ 简 ]
发表于2008-09-11 分类:校订翻译, 51.93KB, 按 CHD@08.24.08 Transformers 2007 BDRip.1080p.x264.DTS ThreeAudio-CHD 13G版本 版本调校分割为3段
变形金刚 08.24.08 Transformers 2007 BDRip.1080p.x264.DTS ThreeAudio-CHD 13G版本 |
8). 变形金刚 [ 英简繁 ]
发表于2008-09-09 分类:校订翻译, 555.78KB, 按 CHD@变形金刚 Transformers 2007 BD.H264-REMUX.1080P.DTS TrueHD5.1国英导_40.8G 版本调校分割为10段
变形金刚 Transformers 2007 BD.H264-REMUX.1080P.DTSTrueHD5.1_40.8G 英文导评等srt影片链接：[08-23]变形金刚 Transformers 2007 BD.H264-REMUX.1080P.DTSTrueHD5.1国英导_40.8G字幕来源：◆英文导评是射手上搜来的Vobsub字幕，自己用SubRip OCR了一下，粗调并分割.............射手上的信息如下：制作人：疯狂小柠檬 校订人：疯狂小柠檬上载人：疯狂小柠檬 |
9). 变形金刚 [ 英简 ]
发表于2008-09-05 分类:其他翻译, 487.87KB, 按 CHD Transformers 2007 BD.H264-REMUX.1080P.DTS TrueHD5.1 FiveAudio 版本调校分割为10段
按 CHD Transformers 2007 BD.H264-REMUX.1080P.DTS TrueHD5.1 FiveAudio 分割10段 |
10). 变形金刚 [ 繁 ]
发表于2008-09-04 分类:校订翻译, 96.17KB, 按 Transformers.2007.x264.720p.DualAudio.BDRiP-CHD CD 版本调校分割为1段
本字幕由不知名字幕組\字幕工作者版本調校，將人名、專有名詞、對話用語修改為台灣用語及台灣方言以增加趣味性。其中包含<1986中視版>譯名及<2007台版>譯名雙版本，請自行選擇使用！感謝不知名字幕組\字幕工作者之原創翻譯！ |
12). 变形金刚 [ 英简繁 ]
发表于2008-09-03 分类:其他翻译, 272.44KB, 按 Transformers.2007.1080p.BluRay.X264.FLAC.iNT-XTM 版本调校分割为3段
按照TLF字幕调整为3段对应Transformers.2007.1080p.BluRay.X264.FLAC.iNT-XTM 版本 |
13). 变形金刚 [ 简 ]
发表于2008-09-02 分类:校订翻译, 57.67KB, 按 [变形金刚].Transformers.2007.HD-DVD.re.a1080.x264.DD..hO@Silu 版本调校分割为2段
去年做得，那时还没注册射手，纯属儿时爱好。根据（变盟/SB联合字幕组；思路还有一个忘了＝＝！）３个版本校订修改。力求语句通顺流畅＋完整。自我感觉很好*^ ^* |
14). 变形金刚 [ 英简 ]
发表于2008-08-29 分类:校订翻译, 103.54KB, 按 [变形金刚].Transformers.BDRE.1080p.x264.Thd2DTS-younghuie@SiLUHD 版本调校分割为2段
[变形金刚].Transformers.BDRE.1080p.x264.Thd2DTS-younghuie@SiLUHD |